" به مادرم "
نوشته هایم زیر دستگاه چاپ هستند. کتاب می شوند. شهر باریک از من جدا می شود که برای خودش کتابی باشد. شهر باریک در پنج سال نوشته شده است. همه داستانهایش بعد از مهاجرت نوشته شده اند. چیزی از قبل نیاورده ام چون زبانم خیلی تغییر کرده است. زبانم همان زبان الکن زندگی روزمره من است در خیابانهای تورنتو ٬ بالتیمور و کینگ استون.
اگر کتاب چاپ نکرده اید بدانید و آگاه باشید که بسیار کار سختی است. مخصوصن وقتی خارج از ایران هستید. خودتان باید همه کارش را بکنید. برای چاپخانه توضیح بدهید که چرا کتاب راست به چپ است. اگر مثل من سواد قوانین چاپ ندارید٬ چاپخانه برایتان دست می گیرد که فرق کاغذ ها را نمی دانید. برای شهر باریک با حرفه ترین ها کار کرده ام.
توکا نیستانی : تصویرگر
ساسان قهرمان : ویراستار
حسن کریم زاده : گرافیست و صفحه آرا
امروز توکا نیستانی در اوج ناباوری با ویزایی از سفارت فخمیه کانادا برای حضور در رونمایی کتاب در شهر تورنتو است. حضورش یکی از بهترین اتفاقات روند چاپ کتاب بوده است. اگر ساکن تورنتو یا مونترال یا اوتاوا هستید برای رونمایی کتاب مهمان ما - آیدا ٬ توکا و ساسان (جای حسن خالیست) -باشید.
تورنتو : نوزدهم آوریل دوهزار و نه – ساعت پنج تا هفت عصر
گالری آرتا 55Mill Street, Suite 102, Bldg. 9)
مونترال: : بیست و سوم آوریل دوهزار و نه – ساعت هفت تا نه عصر
گالری و کتابفروشی مکیک 4438, rue de la Roche
اتاوا : بیست و پنجم آوریل دوهزار و نه - ساعت پنج تا نه عصر- دانشگاه اتاوا
Art Hall - 70 Laurier Ave. East , Room 509
اطلاعات بیشتر : narrowcity@gmail.com
پینوشت : برای دوستان خارج از کانادا بزودی لینک وبسایت آمازون را٬ که می شود کتاب را از طریق آن تهیه کرد می گذارم اینجا. برای دوستان داخل ایران هیج فکری نکرده ام. حتمن فکری می کنم. شما هم اگر فکری دارید لطفن بگذاریدش روی فکر من !
